khỏa tử

Một cây thông cao lớn là một loài cây khỏa tử điển hình.

Définition

1. Nom (Botanique) :
   • Gymnosperme : "khỏa tử" est le nom commun désignant une catégorie de plantes dont les graines (ovules) ne sont pas protégées par un ovaire fermé ; elles sont dites "nues" ou exposées, souvent portées sur des écailles ou dans des cônes.
   • Contraire de "bí tử" (angiosperme) : Ce terme s'oppose aux plantes dont les graines sont enfermées dans un fruit.

Exemples d'utilisation

• Nom :
  • Cây thông, cây tuế là những cây khỏa tử. (Le pin, le cycas sont des gymnospermes.)
  • Khỏa tử là một nhóm thực vật quan trọng trong lịch sử tiến hóa. (Les gymnospermes sont un groupe important de plantes dans l'histoire de l'évolution.)

Utilisation avancée

• Le terme "khỏa tử" est un terme technique spécifique utilisé principalement dans les contextes botaniques, scientifiques ou éducatifs. Il n'est pas courant dans le langage quotidien.

Variantes et mots apparentés

• Thực vật hạt trần : Terme synonyme et descriptif signifiant littéralement "plantes à graines nues", équivalent français de "gymnospermes".
• Bí tử (nom) : Angiosperme ; plante à fleurs dont les graines sont enfermées dans un fruit.

Synonymes

• Gymnosperme : Terme scientifique international exact.
• Plante à graines nues : Traduction descriptive littérale.

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est associée à ce terme technique.